| 1. | I have read it a hundred times with new rapture .
我读过一百遍，每读一遍，都是欢喜欲狂的。 |
| 2. | Where emma errs once, she is in the right a hundred times .
要挑爱玛的错处，一百件事难挑一件。 |
| 3. | I've told you a hundred times to clear out those bottles .
我已十遍八遍叫你把那些瓶子清出去了。 |
| 4. | You may have passed him on the street a hundred times during the twenty-five years .
25年来你可能在大街上遇到他成百次。 |
| 5. | A similar thing had happened a hundred times before, but this was the first time that archimedes had thought about it .
类似的事从前发生过上百次，但这是阿基米德第一次思索这件事。 |
| 6. | a hundred times she had been upon the point of telling her daughter elizabeth jane the true story of her life .
有无数次她的话已经到了嘴边，要把她一生的真实事迹，讲给她的女儿伊丽莎白·简听。 |
| 7. | She, too, had been awake all that night. she had been thinking of a thing which had agitated her mind a hundred times before .
她也是一夜没有睡，一直在想心事。这件心事已经不知多少回使她心神不宁。 |
| 8. | These gallant words which seem so novel to these that speak them were said in accent scarcely changed a hundred times before .
说这些豪言壮语的人可能还觉得他们在说一些前人未曾说过的话，（但实际上）连他们说话的腔调前人也已经用过一百次，而且丝毫也没有变化。 |
| 9. | "i hope so, i've said it a hundred times .
“我希望如此，我已经说过很多次了。” |
| 10. | I've reached for the phone to call you a hundred times
我无数次抓起电话想打给你 |
